ISSN 2949-1819 (Online)
ЖУРНАЛ ЮРИДИЧЕСКОЙ АНТРОПОЛОГИИ И КОНФЛИКТОЛОГИИ
Юридическая антропология и конфликтология – неразрывные грани правовой реальности
В статье анализируется взаимосвязь юридической антропологии и юридической конфликтологии как двух самостоятельных направлений правовых исследований, обращение к которым способно расширить представления о современном праве и государстве, месте личности в системе правового регулирования. Подчеркивается, что антропологическое направление юридической науки нуждается в дополнительном развитии и в перспективе может привести к формированию более гармоничной модели взаимоотношений государства и общества. Обосновывается, что конфликтологический подход должен использоваться в юридической антропологии, поскольку способствует изучению сущности права через практику его применения при разрешении конфликтных ситуаций. Комбинированное использование антропологического и конфликтологического подхода к анализу правовых явлений способствует выявлению места и роли человека в государственном строительстве и позволяет сформировать эффективные конструкции правовых норм, отвечающих вызовам современной реальности.
The article examines the correlation between legal anthropology and legal conflictology as two independent legal research directions, the exploration of which can broaden the views on the modern law and state, and the role of individuality in the system of legal regulation. It is underlined, that anthropological branch of juridical science needs to be further developed and can eventually lead to formation of a more harmonious model of relationship between state and law. It is justified, that conflictological approach can be used in legal anthropology as it helps to study the essence of law through the practice of its application in conflict resolution. The combined usage of both anthropological and conflictological approaches to the research of the legal phenomena helps to clarify the place and the role of a human in forming of a state and allows to form effective constructs of legal norms, which correspond with the challenges of the modern reality.
АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПРАВА
Антропология как методология постсовременной юриспруденции
В статье показаны перспективы социокультурной антропологии права. Антропология права формируется как ответна вызовы постмодерна. Социокультурная антропология права анализируется автором как методологическая программа. Основным методом антропологии права является метод включенного наблюдения. Он дополняется культуральным анализом обусловленности права. Антропологическая методология задает соответствующую онтологию права. Основными ее характеристиками является механизм конструирования и воспроизводства права человеком, социализированным в соответствующей правовой культуре.
The article showes perspectives of sociocultural anthropology of law. Anthropology of law formulating as an answer on challenges of postmodernism. Sociocultural anthropology of law analysed by a writer as a methodological program. The main method of anthropology of law is the method of enabled surveillance. It’s supplemented by a cultural analysis of the conditionality of law. Anthropology method sets the appropriate law ontology. The main characteristics of it are: mechanism of construction and reproduction of law by humans, socialized in the appropriate legal culture.
ЭВОЛЮЦИЯ ПРАВА – ИЗ АРХАИКИ В XXI ВЕК
материалы Первой международной научной междисциплинарной конференции памяти профессора М. Г. Коротких «Мировая эволюция в памятниках права: генезис и эволюция первоисточников правовых систем»
Легенда о судье Бао и конфуцианский идеал судопроизводства
Судья Бао Чжэн, по прозвищу Бао Драконовая Печать или Бао Чистое Небо, прославившийся в XI в. н. э. справедливым и беспристрастным ведением судебных дел, стал с веками образцом идеального конфуцианского чиновника и персонажем многочисленных художественных произведений, кодифицирующих его образ как образ идеального судьи. На основе легенд и художественного нарратива о судье Бао автор анализирует конфуцианское видение справедливого судопроизводства. Автор показывает, что в рамках конфуцианской системы ценностей судье нет необходимости быть особенно умным и проницательным – ему достаточно быть справедливым, неподкупным и любить простой народ, а все остальное, согласно конфуцианским представлениям, сделают за него Небо и люди, притянутые к нему силой его добродетели.
Judge Bao Zheng, nicknamed Bao the Dragon Seal or Bao the Pure Sky, who became famous in the 11th century AD for the fair and impartial conduct of judicial affairs, became over the centuries a model of an ideal Confucian official and a character in numerous works of fiction that codify his image as an ideal judge. Based on the legends and the artistic narrative about Judge Bao, the author analyses the Confucian vision of a fair trial. The author shows that under the Confucian value system, a judge does not need to be particularly clever and insightful – it is enough to be fair, incorruptible and to love the common people, and everything else, according to Confucian ideas, is done for him by Heaven and people drawn to him by the power of his virtue.
The Legend of Judge Bao and the Confucian ideal of justice
Судья Бао Чжэн, по прозвищу Бао Драконовая Печать или Бао Чистое Небо, прославившийся в XI в. н. э. справедливым и беспристрастным ведением судебных дел, стал с веками образцом идеального конфуцианского чиновника и персонажем многочисленных художественных произведений, кодифицирующих его образ как образ идеального судьи. На основе легенд и художественного нарратива о судье Бао автор анализирует конфуцианское видение справедливого судопроизводства. Автор показывает, что в рамках конфуцианской системы ценностей судье нет необходимости быть особенно умным и проницательным – ему достаточно быть справедливым, неподкупным и любить простой народ, а все остальное, согласно конфуцианским представлениям, сделают за него Небо и люди, притянутые к нему силой его добродетели.
Judge Bao Zheng, nicknamed Bao the Dragon Seal or Bao the Pure Sky, who became famous in the 11th century AD for the fair and impartial conduct of judicial affairs, became over the centuries a model of an ideal Confucian official and a character in numerous works of fiction that codify his image as an ideal judge. Based on the legends and the artistic narrative about Judge Bao, the author analyses the Confucian vision of a fair trial. The author shows that under the Confucian value system, a judge does not need to be particularly clever and insightful – it is enough to be fair, incorruptible and to love the common people, and everything else, according to Confucian ideas, is done for him by Heaven and people drawn to him by the power of his virtue.
Первые памятники права во Вьетнаме
В статье анализируется ряд норм вьетнамских феодальных кодексов XI–XV вв. Изучается фольклор как источник отражения общественного сознания. Выделяются и описываются факторы формирования вьетнамского национального законодательства. Подчеркивается влияние ранних правовых источников на законодательство XX в. и правовую культуру современного общества.
The article analyzes a number of norms of the Vietnamese feudal codes of the 11th–15th centuries. Folklore is studied as a source of reflection of public consciousness. The factors of the formation of the Vietnamese national legislation are singled out and described. The influence of early legal sources on the legislation of the 20th century and the legal culture of modern society is emphasized.
Убийство неподкупного инспектора. Нравственное сознание и правоприменительная практика в цинском Китае
Cтатья написана в жанре казусной истории. На материале подробно задокументированного уголовного дела 1809 г. автор рассматривает такие вопросы, как коррупция в рядах китайского чиновничества; эффективность круговой поруки для профилактики преступности; способы совершения и расследования уголовных преступлений и уровень осведомленности населения об этих способах; принципы наложения наказаний; тема преступления и наказания в массовом сознании китайцев конца XVII – начала XIX в. Отдельного внимания заслуживает такое примечательное явление, как беллетризация реального происшествия в отчетах свидетелей, внесение в него популярных морально-дидактических и религиозно-мистических мотивов, широко известных по фольклору и художественной литературе того времени.
The article is a case history study. Basing on a well-documented criminal case of 1809, the author explores such issues as corruption in the ranks of Chinese offi cials; effectiveness of severe punishments for crime prevention; the methods criminal offences were committed and investigated in the Qing empire, and the level of public awareness of these methods; principles of sentencing; and the issue of crime and punishment in the mass consciousness of the Chinese in the late XVII and early XIX centuries. Special attention is paid to a remarkable phenomenon of fi ctionalizing of a real incident in witness reports, i.e. the introduction of popular moral, didactic and religious motifs widely known in the folklore and literature of that time.
Письменные памятники права Воронежской губернии, собранные и изданные Н. И. Второвым и К. О. Александровым-Дольником
Cтатья посвящена вкладу Н. И. Второва и К. О. Александрова-Дольника в изучение и публикацию памятников права Воронежской губернии. Приведен пример царской грамоты XVII в. как источника русского права. Приведены некоторые юридические термины из старинных правовых актов.
The publication is dedicated to the contribution of N. I. Vtorov and K. O. Aleksandrov-Dolnik in the study and publication of monuments of law of the Voronezh province. An example of a royal charter of the 17th century is given as a source of Russian law. Some legal terms from the old legal acts are shown.
Юридико-технические особенности построения правового материала в иллюминированных рукописях Саксонского зерцала
В настоящей статье автором анализируются особенности изложения нормативного материала в группе иллюминированных рукописей Саксонского зерцала, относящихся к первой половине XIV в. Выделяются юридико-технические особенности построения иллюминированных рукописей, в частности, отмечается дублирование текста в миниатюрах на полях рукописи, наличие особой знаковой системы представления юридической терминологии, системы навигации по тексту правового памятника. Автор делает вывод, что миниатюры в манускриптах Саксонского зерцала выполняют не только декоративные функции, но должны рассматриваться как отдельный способ изложения нормативного материала.
The article is devoted to the main features of presentation of normative material in the group of illuminated manuscripts of the Sachsenspiegel, dating back to the first half of the 14th century. The author highlights legal and technical features of the construction of illuminated manuscript, in particular, author notes a duplication of text in miniatures in the margins of the manuscript, the presence of a special sign system for representing legal terminology, and the presence of a navigation system for the text of a legal manuscript. The author concludes that the miniatures in the manuscripts of the Sachsenspiegel have not only decorative functions, but should be considered as a separate way of presenting of legal norms.
Принцип эквивалента в древнеиудейском праве
В статье анализируется понятие эквивалента и его смысловое значение по отношению к древнему праву. Указывается, что наиболее распространенной была абсолютная форма эквивалента, требующая полного тождества положения для обеих сторон. Это находило свое проявление в институте кровной мести, который получил отражение в древнеиудейском праве. Система возмездия проявляет себя в разных формах в Пятикнижии Моисея, в числе которых и смертная казнь как особый вид эквивалента. Подчеркивается, что древнеиудейское право как изначально консервативное содержало в себе элементы гуманизма, не характерного для других древних правовых систем. И в дальнейшем развитие правовых норм в древнем иудаизме шло по пути гуманизации, опираясь на различные интерпретационные техники.
The article examines the concept of equivalence and its meaning according to the ancient law. It is stated, that the most widespread form of equivalence was the absolute one, which demanded the complete identity for both parties. It revealed in the institute of blood feud, which found its manifestation in the ancient Judaic law. The system of retribution manifests itself in the Pentateuch of Moses in different forms, among which is the death penalty as a special type of equivalence. It is underlined that the ancient Judaic law being conservative included the elements of humanism, which were not typical for other ancient legal systems. And furthermore the development of legal norms in ancient Judaism went on to their humanization, due to different interpretative techniques.
Феномен этнического обычая в регулировании общественных (этносоциальных) отношений
В современной науке в последние годы активизировались два направления в изучении этнических обычаев: антропология права и юридическая этнология. Происходящие процессы требуют теоретического осмысления феномена этнического обычая, поскольку он продолжает влиять на многие общественные (этносоциальные) отношения.
In recent years, two directions in the study of ethnic customs have become more active in modern science: anthropology of law and legal ethnology. The ongoing processes require a theoretical understanding of the phenomenon of ethnic custom, since it continues to infl uence many social (ethno-social) relations.
Кредитно-банковские отношения в Древней Руси
В данной статье рассмотрены основные проблемы и особенности становления кредитно-банковских отношений на территории Средневековой Руси в период с VIII по XV в. Главной отличительной чертой подобных отношений выступает неявный характер финансовых ресурсов и институтов, задействованных в развитии отечественной кредитной сферы раннего периода. Наиболее подробно анализируется влияние монетарной системы платежных средств и товарных денег на причинность появления заемных обязательств, а также дальнейшее их формирование и эволюционный процесс. Автор исследует развитие кредитно-банковских отношений в тесной взаимосвязи с существующим на тот момент правовым регулированием обозначенной сферы жизнедеятельности общества.
This article examines the main problems and features of the formation of credit and banking relations on the territory of Medieval Russia in the period from VIII to XV centuries. The main distinguishing feature of such relations is the implicit nature of financial resources and institutions involved in the development of the domestic credit sphere in the early period. The most detailed analysis is made of the influence of the monetary system of means of payment and commodity money on the causality of the appearance of debt obligations, as well as their further formation and evolutionary process. The author examines the development of credit and banking relations in close relationship with the existing at that time legal regulation of the designated sphere of society.
КОНФЛИКТОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПРАВА
Правовые технологии разрешения юридических конфликтов в России: общий анализ с позиции качества и эффективности
Научная статья посвящена рассмотрению вопроса о современном состоянии процесса разрешения юридических конфликтов. Исследование направлено на оценку с позиции качества и эффективности применения правовых технологий уполномоченными на то субъектами в процессе разрешения юридических конфликтов. Выявляются слабые стороны данного процесса, устанавливаются причины, снижающие уровень его качества и эффективности. Анализируются особенности влияния цифровой трансформации государства на деятельность по разрешению юридических конфликтов. Формулируются предложения по устранению тех проблем, которые были выявлены в рамках данного научного исследования.
The scientific article is devoted to the consideration of the issue of the current state of the process of resolving legal confl icts. The study is aimed at assessing the quality and effectiveness of the use of legal technologies by authorized entities in the process of resolving legal confl icts. The weaknesses of this process are identified, the reasons that reduce the level of its quality and efficiency are established. The features of the influence of the digital transformation of the state on the activities of resolving legal conflicts are analyzed. Proposals are formulated to eliminate the problems that have been identified within the framework of this scientifi c study.
РЕЦЕНЗИИ, ОБЗОРЫ
Новейшая систематизация юридической антропологии (рец. на кн.: The Oxford Handbook of Law and Anthropology / ed. by M.-C. Foblets, M. Goodale, M. Sapignoli, O. Zenker. – Oxford University Press, 2022. – 950 p.)
В статье дана развернутая характеристика Справочного руководства по праву и антропологии, изданного в 2022 г. в Оксфордском университете. Исследована тематическая структура Руководства, методика его подготовки, артикулированы основные проблемы юридической антропологии и перспективы ее развития
Еhe article provides a detailed description of the Oxford Handbook of Law and Anthropology, published in 2022 at the University of Oxford. The author studied the thematic structure of the Handbook, the methodology of its preparation, listed the main problems of legal anthropology and the prospects for its development.
СТРАНИЧКА МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ
Развитие и становление института принудительного исполнения
В настоящее время институт судебных приставов претерпевает значительные изменения. С 2020 г. деятельность по исполнению исполнительных документов выделена в отдельный вид службы – службу принудительного исполнения. В связи с этим актуальным становится вопрос о рассмотрении основных периодов становления института принудительного исполнения. В статье выделены особенности каждого периода, а также рассмотрены полномочия судебных приставов с Древней Руси по настоящее время.
Currently, the institution of bailiffs is undergoing significant changes. Since 2020 the activity on execution of executive documents is separated into a separate type of service – the service of compulsory execution. In this connection the question on consideration of the basic periods of formation of the institute of compulsory performance becomes relevant. In article features of each period are allocated, and as powers of bailiffs since ancient Russia on the present.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОРОВ
Требования к материалам, направляемым для публикации в сетевом научно-практическом издании «Журнал юридической антропологии и конфликтологии»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
